12月14日,中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》,在位于乌克兰首都基辅市中心的基辅国立大学植物园内揭幕
中国文化人物主编王保胜/摄影报道
乌克兰副总理基里连科在致辞中表示,舍甫琴科是乌克兰家喻户晓的伟大诗人,而杜甫是中国的“诗圣”。在两国建交25周年之际,吴为山的这组雕塑矗立在基辅,对乌克兰和基辅意义重大,是中乌友好合作和兄弟般情谊的有力见证
中国驻乌克兰大使杜伟在致辞中表示,中国当代著名艺术家吴为山创作的中乌两国杰出诗人组雕作品在乌克兰首都基辅落成,为中乌两国庆祝建交25周年系列活动画上圆满句号。这组匠心独具、栩栩如生的作品不仅将成为基辅街头一道亮丽的风景,也将成为中乌两国友谊的象征
中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山在揭幕仪式上介绍说,《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》以两本书为形式,仿佛两扇正在打开的门。两个伟大灵魂跨越时空在中乌文化之间架起了对话的桥梁
基辅国立大学校长古别尔斯基在揭幕仪式上致辞,祝愿中乌两国文化交流取得丰硕成果
乌克兰副总理基里连科在揭幕仪式上代表乌政府感谢中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山为这组作品所付出的辛劳和智慧
吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》在基辅国立大学植物园内揭幕,两个伟大灵魂跨越时空对话受到现场嘉宾的高度赞誉
乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,基辅国立大学校长古别尔斯基等嘉宾出席揭幕仪式,共祝吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》为中乌建交25周年系列庆祝活动划上圆满的句号
中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山向乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,基辅国立大学校长古别尔斯基等嘉宾介绍雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》
乌克兰负责文化、青年和体育事务的副总理基里连科在揭幕仪式上向吴为山表示祝贺,感谢他为这组作品所付出的辛劳和智慧
中国驻乌克兰大使杜伟向吴为山表示祝贺,他说,相信这组雕像不仅将成为基辅街头一道亮丽的风景,也会成为吴馆长众多杰作中又一件具有代表性的珍品
中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山与乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟等嘉宾在一起亲切交流
乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山,基辅国立大学校长古别尔斯基等嘉宾为雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》揭幕
乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山在雕塑作品前亲切交流,共祝2017年中乌两国建交25周年系列庆祝活动圆满成功
中国驻乌克兰大使杜伟与吴为山在雕塑作品前亲切交流,他说,这组雕像叫做“灵魂之门”,也可把它比作中乌友谊之门、合作之门
乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,基辅国立大学校长古别尔斯基向中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山表示祝贺
中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山向乌克兰副总理基里连科赠送纪念品
乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山,基辅国立大学校长古别尔斯基等嘉宾在吴为山雕塑作品前合影留念
吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》伫立乌克兰首都基辅市中心的基辅国立大学植物园内,以两本书为形式,仿佛两扇开启灵魂对话的大门
基辅国立大学以乌克兰著名诗人塔拉斯·谢甫琴科命名,是乌克兰的最著名的综合性大学,至今已有180多年的历史,在欧洲及世界上的教育机构中占据了重要地位。吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》的揭幕,为基辅大学增添了一道亮丽的人文景色
中国文化人物(主编 王保胜)12月14日,中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山雕塑作品《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》,在位于乌克兰首都基辅市中心的基辅国立大学植物园内揭幕。乌克兰副总理基里连科,中国驻乌克兰大使杜伟,基辅国立大学校长古别尔斯基等嘉宾出席揭幕仪式。
吴为山在揭幕仪式上介绍说,《心灵之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》以两本书为形式,仿佛两扇正在打开的门。杜甫雕像上刻着“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”,而舍甫琴科雕像上刻着“既要向他人学习,也要为自己骄傲”。两个伟大灵魂跨越时空在中乌文化之间架起了对话的桥梁。
乌克兰政府对这组雕塑在基辅落成给予高度重视。乌克兰负责文化、青年和体育事务的副总理基里连科在揭幕仪式上代表乌政府感谢杜伟大使和吴为山馆长,感谢为这组作品所付出的辛劳和智慧。他说,近年来,两国合作不断加深,往来日益密切,学生、艺术家、工程师,双方各行业间都在努力扩大交流与合作。在两国建交25周年之际,吴为山的作品正是中乌友好合作和兄弟般情谊的有力见证。舍甫琴科是乌克兰家喻户晓的伟大诗人,而杜甫是中国的“诗圣”,这组雕塑矗立在基辅,见证着乌中两国人民的友谊。作品对乌克兰和基辅意义重大。作者在这组雕塑中展示出的艺术灵感和高超表现力也为基辅这座文化名城增添了新的魅力。感谢基辅大学校长和雕像所在的植物园的全体员工。相信这里将成为两国友好的文化中心,青年人将在这里欣赏艺术,畅想人生,描绘美好的未来。
中国驻乌克兰大使杜伟在致辞中表示,出席今天的雕塑揭幕仪式,心里充满了喜悦、崇敬和期许。喜悦,是因为以组雕的艺术创作形式来体现中乌两个伟大民族的文明交流与对话,在中乌建交25年的历史上是第一次。这组雕像的落成也为今年两国建交25周年一系列庆祝活动划上了一个圆满的句号。非常可喜可贺。
崇敬,是因为这组雕像的主人公——杜甫与舍甫琴科都是两国历史上伟大的诗人,都以批判现实主义的写作主题和风格见长。古往今来,杰出的诗人千千万,但那些悲天悯人、体察民生的诗人是最令人景仰的。吴为山先生是中国当代著名的艺术家、也是蜚声世界的青铜雕塑大师,其作品被世界许多博物馆收藏。这次吴馆长创作的这组雕像独具匠心、构思别致、手法精湛、栩栩如生,逼真地刻画出了两位诗人忧国忧民的神态和情怀。相信这组雕像不仅将成为基辅街头一道亮丽的风景,也会成为吴馆长众多杰作中又一件具有代表性的珍品。
说到期许,这组雕像叫做“灵魂之门”,也可把它比作中乌友谊之门、合作之门。愿我们两个伟大民族的心灵距离越来越近,友谊纽带越来越紧,合作道路越来越宽。
当天,乌克兰国家艺术科学院还举行仪式,授予吴为山该院荣誉院士称号。
中乌都是具有深厚文化底蕴的国家,两国人民都有深入了解对方文化的渴望。乌克兰文化璀璨,它的油画、芭蕾、舞蹈和音乐等在国际上享有盛誉。二百多年前,乌克兰诗人塔拉斯·舍甫琴科用诗歌唤起乌克兰民众摆脱封建统治、争取自由,是乌克兰民族的灵魂和争取独立自由的精神象征。今年是中乌建交25周年。25年来,中乌两国在经济、科技、人文交流等方面都取得了丰硕成果。尤其是“一带一路”倡议的提出,进一步促进了两国之间的合作与交流。文化领域的交流是推动中乌两国关系向前发展的纽带。近年来,在双方共同努力下,中乌文化合作快速发展,艺术交流日益密切,对增进两国人民相互了解和友谊发挥了积极作用。
吴为山现任全国政协委员、中国美术馆馆长、中国美术家协会副主席、中国城市雕塑家协会主席,是一位有着广泛国际影响、成就卓著的雕塑艺术家。他长期致力于中国传统文化精神在中国雕塑创作中的融渗和表现,创作了大量具有国际影响力的雕塑,在世界多国展览,并被国内外多所博物馆和大学收藏。其代表作《睡童》《天人合一——老子》《孔子问道于老子》曾先后荣获国际大奖。长期以来,吴为山积极推动当代中国文化艺术在世界的传播,他的代表作《孔子》《老子》立于世界多个国家,其作品《齐白石与达·芬奇对话》《孔子》等被罗马意大利国家博物馆、英国剑桥菲茨威廉博物馆等世界著名博物馆永久安放,韩国还建有吴为山雕塑公园……获中宣部、国务院新闻办颁授的“讲好中国故事文化交流使者”称号,为中外文化交流、推动中国文化走向世界作出了积极贡献。(中国文化人物)